分场景禁忌清单
社交、职场、校园、宗教、消费五大场景各自成册,按「场合—行为—后果」三层结构陈列,不用通读,直接跳到你要的那一节。
把一部关于规矩、边界与体面的文化手册,收进上衣口袋。地铁上两站路的时间,够你读完一节「社交场合不该说的话」。
它不是一本读完就忘的科普读物。真正的用法,是在你要发一条英文邮件、要参加一场混合文化饭局、要写一段对外文案之前,先花九十秒查一查。
社交、职场、校园、宗教、消费五大场景各自成册,按「场合—行为—后果」三层结构陈列,不用通读,直接跳到你要的那一节。
输入「小费」「肤色」「宗教」「隐私」这类词,一秒定位相关条目,并给出「可以说 / 不建议说 / 绝对别说」三档语气建议。
每条禁忌都配一段可替换的英文例句:左边是容易踩雷的写法,右边是更稳妥的表达,并标注适用对象与正式程度。
每天推送一条,配一张真实场景照片与一段两百字以内的白描解读。通勤路上读完,不占整块时间。
整库一次性下载约 38 MB,飞行模式下照样翻。收藏的条目会生成一份「我的避雷清单」,可导出为纯文本备忘。
同一件事在纽约、德州小镇、西海岸科技公司的尺度并不一样。条目里会用标签标出「区域差异明显」,避免一刀切。
你在 App 搜索框里敲下「同事 体重」——因为你想给美国同事发一句「你最近是不是瘦了,气色真好」。
App 返回条目《身体特征评论 · 职场场景》,标注「高风险」,并给出替代表达:
“Great to see you — how’s the new project going?”
整个过程约 12 秒。演示中的条目与替代句为示例整理,具体措辞以 App 内当期版本为准。
我们统计过用户的高频使用时段,集中在这三段。它们有个共同点:都发生在「话已经到嘴边」的前几分钟。
明天上午要和客户开第一次会,你不确定握手力度、能不能开玩笑、要不要带礼物。打开「职场场景」,按会议、餐叙、送礼三条线各扫一遍,通常二十分钟能过完。得到的不是背下来的规则,而是「哪些话题先不碰」的直觉。
一条品牌推文、一封节日问候、一段社群欢迎语。很多人卡的不是语法,是「这句话会不会让人不舒服」。把关键词丢进速查,看三档语气建议,改掉一两个词,风险就降下来了。
美剧里一句台词让全场沉默,你没看懂笑点或者尴尬点在哪。暂停,查一下,再回到剧情里,人物关系的张力一下就清楚了。这也是不少用户最初下载它的理由。
整体是「目录在左、正文在右」的阅读型布局,配色沿用青柠绿与炭黑。没有弹窗,没有开屏广告。
安卓和 iOS 的流程略有差别,分开写。第一次打开 App 不需要注册账号,可以先看内容再决定要不要登录同步。
安装失败怎么办:先确认系统版本不低于 Android 8.0;若提示「解析包错误」,多半是下载中断,删掉重下即可。仍不行,可在联系我们一栏留言,注明机型与系统版本。
系统要求 iOS 14 及以上。若你的设备停在更早版本,可以先用网页版浏览部分公开条目,功能会少一些。
以下为产品后台在 2026 年 9 月统计的区间值,用于说明大致规模,不作为对外承诺。凡是我们无法核实来源的数字,这里一律不列。
五个分册,标注了各自的条目数、最近核对时间与更新状态。核对时间指的是编辑最近一次逐条复查的日期,不是条目首次上线的日期。
覆盖打招呼、身体距离、小费、私人提问边界、聚会礼仪等高频场景,配真实对话示例。
会议发言、反馈方式、加班文化、办公室玩笑的边界,附可套用的英文邮件句式。
面向留学生与陪读家庭:师生相处、寄宿家庭、同学聚会里的分寸感。
主要宗教节日的礼节、饮食禁忌与问候语,附一份可订阅的节庆日历。
排队、退换货、公共场合音量、宠物规则等日常摩擦点,正在按州细分补充。
不定期开播,聊的都是具体案例,不做泛泛而谈的科普。时间若有调整,会在 App 内推送通知。
时间:2026 年 9 月 27 日 20:00。我们会拆解三段来自听众投稿的饭局片段,逐句分析哪一句话让气氛冷了下来,以及当时可以怎么接。
同一场内容会在结束后剪成短片,放进 App 的「视频」栏目,错过直播也能回看。
这些问题来自 App 内的反馈入口和邮件。答案我们尽量给得直接,不留半句废话。
这些内容会不会太「政治正确」,读起来像说教?
编辑上我们刻意避开了训诫腔。每条禁忌都尽量落到一个具体动作上——比如「不要主动问对方孩子读哪所大学」,而不是「要尊重他人隐私」。前者能执行,后者只是口号。
为什么有些条目显示「区域差异明显」?
因为美国不同地区、不同行业的尺度确实不同。同一句玩笑在硅谷办公室可能没事,在南部小镇的教堂场合就未必。标签是提醒你先看对象,再决定要不要说。
App 里的内容主要依据什么整理?
以公开出版物、公开访谈与跨文化沟通研究中的通行描述为基础,再由编辑转写成可操作的条目。凡是无法确认来源的具体名单、日期与数字,我们选择留空,不做推测性补齐。
每条先给结论,再补细节。如果这里没有覆盖到你的情况,欢迎通过页面下方的联系方式告诉我们。
我们更愿意收到具体的反馈:哪一条你觉得不准确、哪一句例句在真实场合里不合适、哪个场景我们漏了。越具体,越容易改。